Konekuto-ando-daijiē bù guīconnecte et meurtconnect and die
コネクト·アンド·ダイ接不归
Situation où un joueur a des pierres en atari, et où même s'il les connecte avec d'autres pierres, il se fait capturer quand même.
L’expression en japonais n'est qu'une traduction de l'anglais et n'est pas employée. Voir plutôt oiotoshi qui correspond à la même situation, mais du point de vue de celui qui capture, et qui est un terme très employé en japonais.
Les expressions en chinois et en anglais sont par contre très utilisées.
